搜索找到 9 个匹配

brother
2019年 7月 2日 15:28
版面: 五言绝句
主题: 《新嫁娘词》唐代:王建
回复总数: 2
阅读次数: 72

Re: 《新嫁娘词》唐代:王建

鉴赏   中唐人以白描叙日常生活,往往曲尽人情。朱庆余《闺意上张水部》写洞房花烛夜后的新嫁娘,令人过目不忘;王建《新嫁娘词》内容如朱诗之续,艺术上亦不相让。   古时常言新媳妇难当,在于夫婿之上还有公婆。夫婿称心还不行,还得婆婆顺眼,第一印象非常重要。古代女子过门第三天(俗称“过三朝”),照例要下厨做菜,这习俗到清代还保持着,《儒林外史》二十七回:“南京的风俗,但凡新媳妇进门,三天就要到厨下去收拾一样菜,发个利市”。画眉入时固然重要,拿味合口则更为紧要。所以新媳妇总会有几分忐忑不安的。   “三日入厨下”直赋其事,同时也交待出新婚的特定程序。“洗手”本是操作中无关紧要的环节,写出来就有表现新...
brother
2019年 7月 2日 15:27
版面: 五言绝句
主题: 《新嫁娘词》唐代:王建
回复总数: 2
阅读次数: 72

Re: 《新嫁娘词》唐代:王建

译文及注释

译文
新婚三天来到厨房,洗手亲自作羹汤。
还不熟悉婆婆的口味,做好先让小姑品尝。

注释
三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
羹:泛指做成浓的菜肴。
“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
brother
2019年 7月 2日 15:26
版面: 五言绝句
主题: 《新嫁娘词》唐代:王建
回复总数: 2
阅读次数: 72

《新嫁娘词》唐代:王建

原文:

三日入厨下,洗手作羹汤。
未谙姑食性,先遣小姑尝。
brother
2019年 7月 2日 15:20
版面: 五言绝句
主题: 《登鹳雀楼》唐代:王之涣
回复总数: 2
阅读次数: 35

Re: 《登鹳雀楼》唐代:王之涣

赏析   这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负,反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。   诗的前两句写所见。“白日依山尽”写远景,写山,写的是登楼望见的景色,“黄河入海流”写近景,写水写得景象壮观,气势磅礴。这里,诗人运用极其朴素、极其浅显的语言,既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山,收入短短十个字中;而后人在千载之下读到这十个字时,也如临其地,如见其景,感到胸襟为之一开。首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉,在视野的尽头冉冉而没。这是天空景、远方景、西望景。   次句写目送流经楼前下方的黄河奔腾咆哮、滚滚南来,又在远处折而东向,流归大海。这是由地面...
brother
2019年 7月 2日 15:19
版面: 五言绝句
主题: 《登鹳雀楼》唐代:王之涣
回复总数: 2
阅读次数: 35

Re: 《登鹳雀楼》唐代:王之涣

译文及注释

译文
夕阳依傍着山峦渐渐下落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够,那就请再登上一层高楼。

注释
鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
白日:太阳。
依:依傍。
尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
穷:尽,使达到极点。
千里目:眼界宽阔。
更:再。
brother
2019年 7月 2日 15:18
版面: 五言绝句
主题: 《登鹳雀楼》唐代:王之涣
回复总数: 2
阅读次数: 35

《登鹳雀楼》唐代:王之涣

原文:
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
brother
2019年 7月 2日 12:33
版面: 五言绝句
主题: 《行宫》唐代:元稹
回复总数: 2
阅读次数: 33

Re: 《行宫》唐代:元稹

赏析   元稹的这首《行宫》是一首抒发盛衰之感的诗,这首短小精悍的五绝具有深邃的意境,富有隽永的诗味,倾诉了宫女无穷的哀怨之情,寄托了诗人深沉的盛衰之感。   诗人先写环境。首句中“寥落”已点出行宫的空虚冷落,又着一“古”字,更显其破旧之象。这样的环境本身就暗示着昔盛今衰的变迁。而后以“宫花寂寞红”续接,此处可见运思缜密。娇艳红花与古旧行宫相映衬,更见行宫“寥落”,加强了时移世迁的盛衰之感。两句景语,令人心无旁鹜,只有沉沉的感伤。   后两句由景及人,写宫女,“白头”与第二句中的红花相映衬。宫中花开如旧,而当年花容月貌的宫女已变成了白发老妇。物是人非,此间包含着多少哀怨、多少凄凉便不言而喻了...
brother
2019年 7月 2日 12:30
版面: 五言绝句
主题: 《行宫》唐代:元稹
回复总数: 2
阅读次数: 33

Re: 《行宫》唐代:元稹

译文及注释

译文
曾经富丽堂皇的古行宫已是一片荒凉冷落,宫中艳丽的花儿在寂寞寥落中开放。
幸存的几个满头白发的宫女,闲坐无事只能谈论着玄宗轶事。

注释
寥(liáo)落:寂寞冷落。
行宫:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。
宫花:行宫里的花。
白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
说:谈论。
玄宗:指唐玄宗。
brother
2019年 7月 2日 12:28
版面: 五言绝句
主题: 《行宫》唐代:元稹
回复总数: 2
阅读次数: 33

《行宫》唐代:元稹

原文
寥落古行宫,宫花寂寞红。
白头宫女在,闲坐说玄宗。